O último poema

Posso escrever versos muito tristes esta noite,

Porém quero evitar,

Porque a tristeza que hoje envolve minha alma é orgulhosa,

É orgulhosa e ao mesmo tempo humilde

Porque nela tem gratidão por quem um dia soube me amar.

Chamei, ainda a pouco, essa tristeza de tormenta,

Mas não é tormenta,

É ansiedade e compaixão;

Meu coração está em pedaços

E uma alma sem rumo só enxerga escuridão.

Minha alma tornou-se apaixonada demais e carente

Totalmente dependente da mulher amada;

E na ausência do único e grande amor

Nada consola a alma desolada.

A paixão é tanta

Que essa pobre tristeza sente pena de si mesma.

Pensando bem, não é tristeza nem tormenta,

É paixão apenas;

Uma paixão tamanha

Que a própria paixão não se aguenta.

Posso escrever versos muito tristes esta noite, neste último poema,

Mas quero evitar,

Porque ela mesma, meu amor, escolheu de mim se resguardar.

O amor que sempre me deu paz alegria quis voar

Quer ultrapassar novos horizontes, vencer fronteiras, subir ao céu, cruzar o mar;

Escolheu viver de aventuras, ir sempre além, mostrar que sabe voar...

Porém, eu decidi mantê-lo vivo dentro de mim, em repouso no seu altar.

Serão noites de tormenta as que virão.

Acho que o coração não queira suportar.

E uma angústia se mistura a desejos

E tenho visões que me fazem delirar.

Noite de tristeza e tormenta virão.

Já sinto uma tristeza infinita

De pensar que outro se deleita com seus beijos

Enquanto minha alma exausta adormece aflita.

Vou deixar em aberto o verso, com reticência no fim,

Não quero a tristeza e a tormenta como heroínas

Que encerram nossa história de amor como um trágico dilema.

Prefiro pensar que é mudança de clima,

Transição de estação para a renovação do jardim;

Assim preservarei a esperança sem mácula ou pena

E posso estender vida a fora este o último poema.

Mas serei eterno silêncio,

Um poema mudo, um sussurro sem fim.

E nunca mais em verso citarei seu nome,

A menos que um dia você volte pra mim.

Tormenta

Bem, estou no meio de uma tormenta

Que abala a minha alma;

Quando não estou usando máscara

Eu choro e deixo transparecer a dor.

Você deve aprender a enxergar isso,

Porque sou original diante de você.

Quando estou ao seu lado me sinto nu,

Mas assim me sinto confortável;

Embora me sinta mais sensível e vulnerável,

Mas ao seu lado é que eu me sinto bem.

Você deve saber disso,

Você muitas vezes secou minhas lágrimas.

Já molhei seu ombro com o meu pranto,

Fui criança no seu abraço,

E ouvindo seu coração batendo forte

Muitas vezes adormeci em paz

E acordei livre de todo cansaço.

Você se lembra dessas coisas?

A minha vida é um livro aberto,

Um emaranhado de tentativas e erros,

Eu mesmo me perco quando o leio;

Mas você sabe ler nas entrelinhas,

E sabe que é todo amor, amor verdadeiro,

A estrofe que tem nosso amor em permeio.

Você me resgatou e me transformou nesse cara

Que hoje acredita na felicidade.

Você me ensinou a conquistar a dor,

Me ensinou que é preciso ter fé e lutar.

Você não pode ter esquecido esse gesto de amor;

Quem ama não abandona a quem ensinou amar.

Você sentiu que valia a pena me tirar do fundo do poço.

Viu que alguma coisa em mim me tornava amável;

E amor é tudo que move minha alma

Foi por isso que me salvou naquele resgate.

Você que é tão inteligente deve saber disso,

Não se abre mão de um amor de verdade.

O amor é a maior prova de milagre,

Só o amor verdadeiro alimenta a alma.

Mesmo que achemos pouco os momentos de carinho,

Mesmo que lamentemos essas migalhas que a vida oferece,

Se é o que temos, sejamos gratos, e é o que basta

Até que Deus ofereça mais as nossas almas.

Se você acredita no amor, como eu acredito,

Sabe reconhecer o amor verdadeiro;

Então irá abraçar este amor com carinho e protegê-lo,

E vai esperar o tempo certo da nossa liberdade,

E viveremos livres de preconceitos e julgamentos.

Aí teremos a eternidade de gozo a que temos direito.

Mas se você quer partir, então vá, é direito seu.

Você é um anjo, e anjos salvam vidas;

Certamente outra alma em agonia esteja precisando de ajuda,

Então é seu dever salvá-la.

Talvez seja parte do plano de Divino você me deixar caminhar sozinho.

Eu seguirei meu caminho, sem mágoas, sem queixas.

Aprendi que não devo me isolar.

Você me ensinou que nunca mais devo ficar sozinho.

Mas estou com medo,

Estou no meio de uma tormenta que abala minha alma;

E já não caibo mais dentro de nenhuma máscara.

E eu choro e deixo transparecer a dor.

Você sabe o que é isso: solidão.

Você sabe o que é sentir sufocado o coração.

Enfim, obrigado, meu amor!